Przerwa zimowa

HTML5. Jak usunąć efekt Smoothscroll?